供应商行为准则

皇冠控股有限公司., through its worldwide family of companies (“云顶集团糖果游戏”), is committed to acting ethically and responsibly in all facets of our operations. 云顶集团糖果游戏’s 商业行为和道德准则 (the “云顶集团糖果游戏 Code”), 哪些适用于云顶集团糖果游戏的董事, officers and employees and is available on 其网站上它支配着自己的行为. 在那份文件中, 皇冠承诺遵守诺言, 还有精神, 并要求其所有员工努力遵守最高的道德标准, 道德, honesty and decency in the performance of their duties. 

This 供应商行为准则 (the “Supplier Code”), 这是由《云顶集团糖果游戏》和其他重要的公共原则,如联合国全球契约所指导的, is designed to align the ethical objectives and conduct of all of 云顶集团糖果游戏’s suppliers, 世界各地, with the standards that 云顶集团糖果游戏 applies to its own personnel. 云顶集团糖果游戏 expects each supplier to comply with the principles described below, or comparable provisions of its own code of conduct, 在与皇冠的所有交易中. 

可持续发展是皇冠的基本价值观. 本《云顶集团糖果游戏》的一个关键驱动因素是确保我们的供应商理解并符合我们的可持续发展价值观. 我们鼓励我们的供应商在其自身运营和供应链中不断努力实施本《云顶集团糖果游戏》所述的可持续发展原则. 

本供应商守则适用于谁? 

云顶集团糖果游戏供应商是指任何与云顶集团糖果游戏有积极商业关系的第三方,为其提供商品或服务, which includes suppliers of raw materials and machinery, 其他商品和服务的供应商, 承包商, 咨询顾问, 经纪人和代理人. 

云顶集团糖果游戏 reserves the right to add to or modify this Supplier Code from time to time. 供应商应遵守本供应商守则的最新版本,该守则已发布在云顶集团糖果游戏的网站上,网址为 q0c.dctdsj.com/supplier-code-conduct 或者直接提供给他们. 

供应商守则的原则 

All suppliers must adhere to the following principles: 

遵守法律

Suppliers must comply with the words and spirit of all applicable 法律s, 规则, regulations and orders of all government bodies in the performance of their business. 

人权/就业做法/健康 & 安全

云顶集团糖果游戏希望其供应商支持和尊重人权保护,并确保他们不参与侵犯人权的行为. 皇冠希望其供应商遵循普遍接受的雇佣惯例,并优先考虑健康和安全. 

云顶集团糖果游戏要求:

  • Suppliers shall not employ anyone under the legal working 年龄.
  • Suppliers shall not permit the use of forced or compulsory labor, slavery or human trafficking in their own facilities or in their supply chain.
  • Suppliers shall provide a workplace free from harassment, 包括性, 口头, physical or demonstrative behavior that creates an offensive, 敌对或恐吓环境.
  • Suppliers shall not discriminate against current or prospective employees on grounds of race, 种族, color, 国家的起源, 祖先, 国籍, 公民身份, 宗教, 年龄, gender (including gender identity or expression), 性取向, 残疾, 遗传信息, 穿制服的服务, veteran’s status or any other characteristic protected by applicable 法律, 条例或规例.
  • 供应商应努力提供符合所有适用法律或法规的安全工作环境, 在没有适用法律的情况下, 最佳行业实践. Suppliers shall take actions to minimize accidents, injury and illness during the course of work. 
  • 供应商应根据适用法律承认结社自由和集体谈判的权利.
  • Suppliers shall comply with all applicable labor 法律s, 包括与工资有关的, 加班, 假期, 缺席, 残疾, maximum working hours and legal right to work.

环境

At 云顶集团糖果游戏, environmental commitment is a fundamental part of our business philosophy. 云顶集团糖果游戏认识到,保护人类健康和环境是一种节约资源和保护员工的良好商业做法, 客户, 公众和环境.

任何负责任的企业都应考虑日常业务决策过程对环境的潜在影响以及保护自然资源的机会, 来源减少, 材料回收, and pollution control to ensure cleaner air and water and the reduction of landfill 浪费s. 云顶集团糖果游戏要求其供应商按照所有适用的环境法律开展业务,并强烈建议其供应商在其运营中采用可持续的做法,以保护自然资源并最大限度地减少对环境的影响. 

商业诚信与反腐败 

支持皇冠的道德价值观, 道德, 工作中诚实正直, 云顶集团糖果游戏 requires the following of its suppliers: 

反托拉斯/竞争法合规 -供应商将完全遵守其开展业务的国家的反托拉斯法和竞争法. 例如, suppliers will not eng年龄 in collusive bidding, 操纵价格, 价格歧视或其他违反反垄断和竞争法的不公平贸易行为. 

反贿赂和反腐败 - No 云顶集团糖果游戏 employee or third party acting on behalf of 云顶集团糖果游戏 may pay, 提供或承诺支付, 或授权付款给任何一方, 公立或私立, 在任何国家, in order to secure an improper benefit for 云顶集团糖果游戏. Nor may they accept or solicit such payment. Suppliers shall not eng年龄 in any improper payments, offers or solicitations to 云顶集团糖果游戏 personnel. 合理的, noncash gifts having a token or nominal (modest) value, as well as reasonable meals and entertainment for legitimate business purposes, are acceptable provided they are not intended and cannot be construed as bribes, kickbacks or other forms of compensation to the 云顶集团糖果游戏 recipient. The giving to any 云顶集团糖果游戏 personnel of any cash gift (including cash equivalents such as gift cards, stocks or bonds) or any personal loan is strictly prohibited regardless of value. 

利益冲突云顶集团糖果游戏’s personnel are expected to act always in the best interest of 云顶集团糖果游戏 and to avoid personal, 商业或其他利益冲突. 云顶集团糖果游戏希望其供应商支持这一要求,并立即向云顶集团糖果游戏报告双方关系中可能出现的任何实际或潜在利益冲突. 

保密 -在保密的基础上从云顶集团糖果游戏或代表云顶集团糖果游戏接收信息的供应商应保持该机密性,并仅在履行其对云顶集团糖果游戏的义务时使用该信息. 

知识产权保护 -供应商应尊重云顶集团糖果游戏和其他人的知识产权,并遵守他们对云顶集团糖果游戏的法律和合同义务,保护云顶集团糖果游戏或代表云顶集团糖果游戏提供给他们的所有知识产权. 

国际贸易 -供应商应协助云顶集团糖果游戏遵守所有适用于云顶集团糖果游戏的贸易法律,履行其义务. Those trade 法律s include US Anti-Boycott Laws as well as US and EU trade sanctions 法律s, 出口管制法律, import 法律s and 法律s regarding supply chain security. 

数据保护 -供应商应尊重隐私权,遵守与数据保护和数据安全相关的所有适用法律. 

起源的映射 -供应商必须能够披露与提供给云顶集团糖果游戏的产品或服务相关的潜在原产来源. If requested by 云顶集团糖果游戏, suppliers will provide supply chain mapping back to the origin. This obligation applies to, for example, conflict minerals covered by applicable U.S. 法律. 云顶集团糖果游戏希望供应商在其产品中是否含有美国法律规定的冲突矿物时,向云顶集团糖果游戏提供建议.S. 法律.

财务控制 -供应商应保持强有力的财务控制,并根据适用的保留政策和法律保留涉及云顶集团糖果游戏的所有业务运营和交易的完整和准确的记录. 严格禁止以任何方式参与洗钱或资助恐怖主义或犯罪活动.

持续改进

追求卓越和持续改进是皇冠经营的一个重要方面. 云顶集团糖果游戏 encour年龄s and recommends suppliers to:

  • Continuously improve their products and/or services so as to improve quality, reduce cost and reduce the impact of their products on the environment.
  • 维护准确的供应链记录.
  • 识别, set targets and implement action plans for reducing environmental impacts in the areas of water, 废水, 能源, 温室气体排放, 浪费, 堆填区用途及包装.
  • Strive to reduce their environmental footprint, commit to continuous improvement on sustainability issues, and support the achievement of the goals of 云顶集团糖果游戏’s sustainability program.
  • 从符合科朗生产流程需要的可持续来源采购原材料.

问责制和合规性 

云顶集团糖果游戏 recommends that suppliers implement appropriate policies, 管理系统, procedures and staffing to meet the expectations of this Supplier Code. 云顶集团糖果游戏希望供应商能够有效地向其员工传达供应商所承诺的标准, 以及相关法律, 法规和保护.

云顶集团糖果游戏保留要求供应商提供遵守本供应商准则(或供应商行为准则的同等规定)证明的权利。, which 云顶集团糖果游戏 may require in the form of a certification of compliance, 对供应商的支持性文件和记录或其他适当的评估格式的审查. 如果供应商不符合规定, 云顶集团糖果游戏保留审查供应商违规行为的权利,并要求供应商采取纠正措施以使其合规. 

本《云顶集团糖果游戏》的任何内容均不得取代特定合同中的任何更具体的规定, 以及本《云顶集团糖果游戏》与特定合同的任何其他条款之间存在任何不一致之处, 合同条款将起控制作用. 

下载pdf文档